Sandy Denny - Peace In The End Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Sandy Denny şarkıcısının popüler şarkılarından Peace In The End şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Sandy Denny - Peace In The End Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Come on Mary, Mary or you, John,
Gel buraya Mary, Mary ya da sen John
To which religion do you belong?
Hangi dine mensupsunuz?
You and your lover, you and your friend,
Sen ve sevgilin, sen ve arkadaşın
Peace in the end.
Sonunda barış

What about me, me and my kind,
Ya ben, ben ve türüm
If we're unknown, are we left behind?
Eğer bilinmiyorsak, arkada mı bırakıldık?
We have our lovers, too, and our friend,
Sevgililerimiz var, ve arkadaşımız
Hope in the end.
Sonunda huzur

You may think our lives are forever.
Yaşamlarımız sonsuzmuş gibi düşünebilirsin
I think you could be wrong.
Bence yanılıyor olursun
But if we were to gather together,
Ama birlikte toplandıysak
I know we could get on.
İyi geçinebiliriz biliyorum

Go ask your neighbours to come and sing songs,
Git komşularına sor buraya gelip şarkılar söylemelerini
You know they've wanted to all along.
Biliyorsun bunu istediler
I've seen them smile for their friends,
Arkadaşları için gülümsediklerini gördüm
All in the end.
Sonunda hepsi

You may think our lives are forever.
Yaşamlarımız sonsuzmuş gibi düşünebilirsin
I think you could be wrong.
Bence yanılıyor olursun
But if we were to gather together,
Ama birlikte toplandıysak
I know we could get on.
İyi geçinebiliriz biliyorum

I've seen them stand at the top of the hill,
Tepenin zirvesinde durmalarını gördüm
And none of them coming down,
Ve hiçbiri aşağıya inmiyordu
But who will be the last one to kill?
Ama öldürmek için sonuncu kim olacak?
And who will be the clown?
Ve kim palyaço olacak?

Come on Mary, Mary or you, John,
Gel buraya Mary, Mary ya da sen John
To which religion do you belong?
Hangi dine mensupsunuz?
You and your lover, you and your friend,
Sen ve sevgilin, sen ve arkadaşın
Peace in the end.
Sonunda barış