Sandy Denny - Stranger To Himself Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Sandy Denny şarkıcısının popüler şarkılarından Stranger To Himself şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Sandy Denny - Stranger To Himself Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

He was a stranger to himself,
O kendine yabancıydı
A spy in his own camp,
Kendi kampında bir gözetleme
And his money was his health,
ve parası bütün sağlığıydı
All thrown to the dust by his very own hand.
Toza atılmış kendi eliyle

Yet his beauty lingered still,
Ama güzelliği hala acı çektiriyordu
Beyond the draining of the sand,
Kumun kurumasının ötesinde
But greener was the other side of the hill,
Ama daha yeşili tepenin diğer tarafıydı
Richer was the other man's land.
Daha zengin diğer adamın karasıydı

But we loved him, loved him just like brothers would.
Ama onu sevdik, onu kardeşlerin seveceği gibi sevdik
We loved him, loved him like no others could,
Onu sevdik, hiç kimsenin sevemeyeceği kadar sevdik
And she loved him, loved him like a lover should.
Ve o onu sevdi, bir aşığın sevmesi gerektiği gibi sevdi

Take good care of an aching heart,
Acıyan bir kalbe iyi bak
You never can replace it.
Asla değiştiremezsin
You know you are the master of your art,
Biliyorsun sen sanatının efendisisin
You'll realise that when you think it fit.
Doğru düşündüğünde anlayacaksın bunu

Those orbs of blue are jading away,
O mavi küreler yorulup gidiyor
No laughter from these dances.
Bu danslardan kahkaha yok
Yet you're bound to remember this one day,
Ama sen bir gün bunu mutlaka hatırlayacaksın
Hazards are risks, and risks are chances.
Tehlikeler risklerdir ve riskler şanslardır

You can run for cover, run for cover like a frightened hare,
Kapak için koşuşturabilirsin, korkak bir tavşan gibi
Till it's all over, all over and there's no-one there,
Tamamen bitene kadar ve kimse orada olmayana kadar
'Cause you daren't discover, daren't discover that we really care.
Çünkü keşfetmeye cesaret edemedin, gerçekten umursadığımız şeye