Shakira - De Amor Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Shakira şarkıcısının popüler şarkılarından De Amor şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Shakira - De Amor Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

35 grados de temperatura
hace un calor insoportable y no me puedo olvidar
tomo el telefono y llamo a la operadora
comunicame con el chico que yo amo
comunicame con el chico que yo amo

35 grados de temperatura
siento que todo me da vueltas, se que voy a estallar
desesperada --a la operadora
vuelva llamelo y digale que lo amo
vuelva llamelo y digale que lo amo

Mi corazon expresa el amor
buen cazador
eres tu y contigo
yo me siento
Mi corazon expresa el amor
buen cazador
eres tu y contigo
yo me siento acabada de nacer
aunque solo sea una visita tuya
aunque sea una llamada cortada
aunque sean tus palabras trozadas
quiero oir tu voz
quiero oir tu voz
quiero oir tu voz
quiero oir tu voz

Mi corazon expresa el amor
buen cazador
eres tu y contigo
yo me siento --
Mi corazon expresa el amor
buen cazador
eres tu y contigo
yo me siento acabada de nacer


Versiyonlar: #1#2
35 derece sıcaklık
dayanılmaz derecede sıcak ve unutamıyorum
telefonu alıp operatörü arıyorum
beni sevdiğim çocuğa bağlayın
beni sevdiğim çocuğa bağlayın

35 derece sıcaklık
her şeyin etrafımda döndüğünü hissediyorum,
patlayacağımı biliyorum
ümitsizce operatöre;
onu tekrar arayın ve onu sevdiğimi söyleyin
onu tekrar arayın ve onu sevdiğimi söyleyin

Kalbim aşkı gösteriyor
iyi bir avcısın sen
ve seninle
kendimi hissediyorum
yeni doğmuş gibi hissediyorum
sadece bi ziyaretin de olsa
kesilen bir arama da olsa
kelimelerin sert olsa da,
sesini duymak istiyorum
sesini duymak istiyorum
sesini duymak istiyorum
sesini duymak istiyorum

Kalbim aşkı gösteriyor
iyi bir avcısın sen
ve seninle
kendimi hissediyorum
Kalbim aşkı gösteriyor
iyi bir avcısın sen
ve seninle
yeni doğmuş gibi hissediyorum