Shinee - A.mi.go Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Shinee şarkıcısının popüler şarkılarından A.mi.go şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Shinee - A.mi.go Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

A.MI.GO


COLD HEART, BABY!
COLD EYES, BABY!
LET�S GO!
Mannatda banhaetda
Keunyeo-ege banhaetda
Cheoeum boneun
SEXY
( Keunyeodo nareul bwa)
Wa, chagapda, chagapda
Eoreumdongju osyeotda
Hajiman SEXY
( Jamgganman gidaryeo GIRL)
Naega ga dalryeoga dojeoneun neul jeulgeopda
Hajiman sesangeun manmanhaji anhatda
*A.MI.GO!
Keunyeol boda naega michyeo
A.MI.GO!
Iri sone an jabhyeo
A.MI.GO!
Yonggi nae naneun PITCH UP!
Eoddeokhae eoddeokhae
A.MI.GO!
Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.MI.GO!
Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!

Keunyeol gajin gibun chwigo

Jukgetda jukgesseo
Wasseulkka bwasseulkka
Eojjeoda keunyeol hanbeon
Keureon jeok eopseo
Keuraetdamyeon imi nan SLAVE
Neon wanbyeokhae wanbyeokhae
Nae insaengeui ggokjijeom
Nan neoreul weonhae
I�M READY~ FOREVER!
Dorabwa meomchweobwa
Naege gihwil jweoya dwae
Sokbin nam, heose nam
Bigyo mara, naneun wanso nam
* REPEAT
HEY, I DON�T KNOW YOU
Keunyeol moreujiman keunyeoreul weonhae
Nareul bburichyeodo keudael jinjjaro weonhae
Namjadeureun modu jimseung neukdae gatdago
Eommadeureui gyeongheomdameun midji mallago
Michin mimogajin neoneun sungbae bada maddang!
Yeongweonhi nae gyeoteseo sarangbada maddang!
Eoreumbari seorin nune himeul pureojweo
Ijen nal jikyeobwa matgyeobwa
TURN IT UP, GIRL~
Jikyeobwa, matgyeobwa sesang eopseodo nan jeoldae
Nae yeoja hanan ggeutggaji
Saranghaejul meotjin nam~
*REPEAT (x2)
COLD HEART, BABY!
Eoreumdongju gateun nunbicheun malgo
Hanbeonjjeumeun useodo bwayo
Ogeum jeorigo eoreobuteo!
COLD EYES, BABY!
Miso hanbeonjjeumman naege jweo bwayo
Keunal baro geum noyemodeu
Ogeum jeorigo eoreobuteo!
COLD HEART, BABY!
YEAH! ALRIGHT
COLD EYES, BABY!
I LIKE THAT GIRL
COLD EYES, BABY!

Çevirisi

Soğuk bir kalp, bebeğim!
Soğuk gözler, bebeğim!

Onunla tanıştım, ondan hoşlandım, ona aşık oldum
Onu ilk gördüğümde
(O da bana bakıyordu)

Wow, soğuk, gerçekten soğuk
Buz prensesi geldi
Fakat o hala çok seksi

Gittim, koştum
Meydan okumalar daima eğlenceli
Ama dünya göründüğü kadar basit değil

*AMIGO
Onu gördüğümde aklımı kaybettim
AMİGO
Onu bu elle tutmaktan acizim
AMIGO
Cesaretimi topladım, kur yaptım!
Ne yapayım, ne yapayım?
AMIGO
Gururumu bir kenara attım
AMIGO
Hızlıca atam kalbim infilak etti
AMIGO

Ona sahip olma hissi harika
Ölebilirdim, sanırım ölmüştüm
Geldi mi? Beni gördü mü?
Şans eseri, onunla bir kereliğine...
Hiç zaman kalmamıştı
Eğer zaman olsaydı
şimdiden bir köle olmuştum
Sen mükemmelsin, mükemmelsin
Hayatımın zirvesi olmak için varsın
Seni istiyorum, hazırım (Seni istiyorum-sonsuza kadar)
Etrafında dön, durana kadar yavaşla
Bana bir şans vermek zorundasın
Zavallı ama dürüst bir adam, dışarıdan eksiksiz görünen bir adam
Beni diğerleriyle karşılaştırma,
Ben sahip olunacak kadar değerli bir erkeğim

*(Tekrar)

Hey, seni tanımıyorum
Onu tanımasam bile onu istiyorum
Uzaklaşmaya çalışsa bile onu hala gerçekten istiyorum
Sana söylüyorum
Erkeklerin canavarlar ve kurtlar gibi olduğunu söylediğinde annene inanma
Böyle bir güzellikle tapılmaya layık birisin
Sonsuza dek benim yanımda kal, aşkımı hakediyorsun
Donmuş bacaklarım senin etkileyici bakışların karşısında güçsüzleşiyor
Şimdi beni izle, güven bana, Ortaya çık kızım!
İzle beni, güven bana
Dünya yok olsa bile benim için tek bir kız olacak
Seni seven harika bir erkek olacağım

*(tekrar) (x2)

Soğuk bir kalp, bebeğim!
Bana o buz prensesi bakışını atma
Bir kerecik gülümsemeyi dene
İşte o zaman dizlerim titrer
Ve ben donup kalırım!
Soğuk gözler, bebeğim!
Sadece bir kereliğine gülümsemeni göster bana
Bunu yaptığın gün köle modumu değiştireceğim
Dizlerim titreyecek
Ve donup kalacağım!
Soğuk bir kalp bebeğim, soğuk gözler bebeğim, soğuk gözler bebeğim!