Simple Plan - Promise Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Simple Plan şarkıcısının popüler şarkılarından Promise şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Simple Plan - Promise Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Break down
Kırılmak
I can�t take this
Bunu kaldıramam
I need somewhere to go
Gidecek bir yere ihtiyacım var
I need you
Sana ihtiyacım var
I�m so restless
Huzursuzum
I don�t know what to do
Ne yapacağımı bilmiyorum

Cause we�ve had our rough times
Çünkü çok kaba zamanlarımız oldu
With fighting all night
Bütün gece kavga ederek
And now you�re just slipping away
Ama şimdi sıvışıp gidiyorsun

So just give me this chance
Sadece bana bu şansı var
To make the wrongs right, to say:
Yanlış olanları düzeltmem için, şunu demem için:
Don�t, don�t, don�t walk away
Gitme

I promise
Söz veriyorum
I won�t let you down, you down
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
If you take my hand tonight
Eğer bu gece elimi tutarsan
I promise
Söz veriyorum
We�ll be just fine, this time
Bu sefer, iyi olacağız
If you take my hand tonight
Eğer bu gece elimi tutarsan

If you take my hand tonight
Eğer bu gece elimi tutarsan

Without you (I go through the motions)
Sensiz (hareketlerimi gözden geçiriyorum)
Without you (it�s just not quite the same)
Sensiz (tam olarak eskisi gibi değilim)
Without you (I don�t want to go out)
Sensiz (dışarı çıkmak istemiyorum)
I just wanted to say
Sadece söylemek istiyorum ki

That i'm sick of these fights
Tüm bu kavgalardan sıkıldım
I�ll let you be right
Sana hak vereceğim
If it stops you from running away
Eğer bu seni gitmeni durduracaksa.

So just give me this chance
Sadece bana bu şansı var
To make the wrongs right, to say:
Yanlış olanları düzeltmem için, şunu demem için:
Don�t, don�t, don�t walk away
Gitme

I promise
Söz veriyorum
I won�t let you down, you down
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım
If you take my hand tonight
Eğer bu gece elimi tutarsan
I promise
Söz veriyorum
We�ll be just fine, this time
Bu sefer, iyi olacağız
If you take my hand tonight
Eğer bu gece elimi tutarsan

Take my hand, take my hand (I promise)
Elimi tut, elimi tut (Söz veriyorum)
Take my hand
Elimi tut