Smashing Pumpkins - Today Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Smashing Pumpkins şarkıcısının popüler şarkılarından Today şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Smashing Pumpkins - Today Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Today is the greatest
Bugün en büyük
Day I've ever known
Gün, şimdiye kadarki
Can't live for tomorrow,
Yarın için sabırsızlanıyorum
Tomorrow's much too long
Yarın çok çok uzak

I'll burn my eyes out
Bu gözlerimi yakarak çıkartacağım
Before I get out
Çıkmadan önce

I wanted more
Daha fazlasını istedim
Than life could ever grant me
Hayatın bana bahşedebileceğinden (daha fazlasını)
Bored by the chore Of saving face
İtibarı kurtarma angaryası tarafından bunaldım

Today is the greatest
Bugün en büyük
Day I've ever known
Gün, şimdiye kadarki
Can't live for tomorrow,
Yarın için sabırsızlanıyorum

I might not have that long
Belki o kadar uzun olamam
I'll tear my heart out
Kalbimi gözyaşlarımla çıkartacağım
Before I get out
Çıkmadan önce

Pink ribbon scars
Pembe kurdele izleri
That never forget
Bunu asla unutmam
I tried so hard
Çok denedim
To cleanse these regrets
Bu pişmanlıkları temizlemek için
My angel wings
Benim melek kanatlarım
Were bruised and restrained
Çürütüldü ve alıkonuldu
My belly stings
Karnım sızlıyor

Today is
Bugün
Today is
Bugün
Today is
Bugün
The greatest day
En büyük gün

I want to turn you on
Seni heyecanlandırmak istiyorum
I want to turn you on
Seni heyecanlandırmak istiyorum
I want to turn you on
Seni heyecanlandırmak istiyorum
I want to turn you
Seni heyecanlandırmak istiyorum

Today is the greatest
Bugün en büyük
Today is the greatest day
Bugün en büyük
Today is the greatest day
Bugün en büyük gün
That I have ever really known
Gerçekten bildiğim