Stray Kids - Awaken Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Stray Kids şarkıcısının popüler şarkılarından Awaken şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Stray Kids - Awaken Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

불편한 속
There's something wrong
처음으로 나를 봤었어
너는 누구야 질문을 던졌어
Wake up

I wake up 낯선 이 순간
여긴 어딜까 난 누굴까
Awaken 눈물이 난다
그 동안 난 누구였던 걸까

벼락 맞은 듯이
온몸에 전율이 돋았지
하나 둘씩 스쳐 가는
낯선 느낌 그 동안 몰랐지
나는 난데 나는 난데 나는 난데
나는 난데 뭐가 문제
이럼 안 돼 이럼 안 되는데
이건 뭔데 대체 누군데

어딜 가도 넌 숨기만 하고 ey
따라가도 더 빨리 도망가고 what
곤란함 풀지를 몰라
혼란만 커지는 혼란
내가 내가 아닌 것 같다는 걸
깨달아 내 안의 소란

아무런 생각 없이 지내던 때가
두려워져 머릿속에 울리는 목소리
Wake up

I wake up 낯선 이 순간
여긴 어딜까 난 누굴까
Awaken 눈물이 난다
그 동안 난 누구였던 걸까

Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그 동안 난 누구였던 걸까

눈 가리고 또 뭐 안 보여도
내가 깨어있다는 사실에
더 무서우니까 uh
내가 누구지 라는 고민만 커져가
like a virus
나만이 걷던 길에 두려움에
날 타일러 살려줘

Woo 매일 매일 같은 삶에 지쳐가
Woo 같은 사고방식 갖고 가던 날
힘만 들고 답답했어 기도해 간절히
바라고 바랐던 awaken
내 손잡아주길

아무런 생각 없이 지내던 때가
두려워져 머릿속에 울리는 목소리
Wake up

I wake up 낯선 이 순간
여긴 어딜까 난 누굴까
Awaken 눈물이 난다
그 동안 난 누구였던 걸까

Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그 동안 난 누구였던 걸까

하루하루 두려워져
누군가가 대답해줘
잠에서 깨어 눈을 뜨고 보니
머릿속 깊이 어지러운 느낌

하루하루 두려워져
누군가가 대답해줘
언제나 의문점만 가득한
내 해답엔 말해 뭐해 답이 없네
눈을 뜨고 다시 나를 봐도
매일 같은 대답에 난 말이 없네
Wake up

Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다
그 동안 난 누구였던 걸까

Oh
내가 내가 아냐
Oh
내 자신을 깨야 해
Awaken 눈물이 난다

그 동안 난 누구였던 걸까
Wake up



Rahatsız edici bir his, bir şeyler ters gidiyor
Kendimi gördüm ilk defa
"Sen kimsin?" diye sordum ona
Uyan

Uyandığımda tuhaf bir his var içimde
Neresi burası? Kimim ben?
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?

Bir yıldırım düşmüş gibi, bütün bedenimi bir ürperti sardı
Bu tuhaf hissi şu ana kadar fark edememiştim
Ben kendimim, kendimim, kendimim
Ben benim, peki sorun ne?
Bunu yapamam, bunu gerçekten yapamam
Bu da ne? Bu kim?

Nereye gidersen git hep saklanıyorsun
Takip etsem bile hızlıca kaçıyorsun
Bunu nasıl çözmem gerekir bilmiyorum, sadece daha karışık bir hal alıyor
Kendim gibi görünmediğimi fark ettim,
İçimde yaşanan bir kargaşa

Kafamda hiçbir düşünce barındırmadan geçip gittiğimde,
Korkuyorum, kafamda yankılanan bu seslerden
Uyan

Uyandığımda tuhaf bir his var içimde
Neresi burası? Kimim ben?
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?

Oh
Ben kendimde değilim
Oh
Kendimi uyandırmam gerek
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?

Gözlerimi kapattım, yine hiçbir şey göremiyorum
Gözlerimi açtığımda yüzleşeceğim gerçeklerden daha çok korkuyorum
Kim olduğum düşüncesi bir virüs gibi büyümeye devam ediyor
Tek başıma yürüdüğüm bu yoldaki korku, beni kendimi kurtarmaya teşvik ediyor

Her gün aynı şekilde yaşamaktan sıkıldım
Hala aynı yanlış kanılara varıyorum
Bu zor ve yorucu, umutsuzca dua ediyorum
Uyanmak için umut ediyorum, ellerimi tut

Kafamda hiçbir düşünce barındırmadan geçip gittiğimde,
Korkuyorum, kafamda yankılanan bu seslerden
Uyan

Uyandığımda tuhaf bir his var içimde
Neresi burası? Kimim ben?
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?

Oh
Ben kendimde değilim
Oh
Kendimi uyandırmam gerek
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?

Her gün biraz daha korkuyorum
Kimsin sen? Cevap ver
Uykumdan uyandırılıyorum, gözlerim açılıyor ve görüyorum
Kafamın içinde sersemleştiren bir his

Her gün biraz daha korkuyorum
Kimsin sen? Cevap ver
Hep sorularla doluyum
Bana cevabımı ver, neden bir cevabın yok?
Gözlerimi açtığımda kendimi görüyorum
Her gün aynı cevap, söyleyecek sözüm kalmadı
Uyan

Oh
Ben kendimde değilim
Oh
Kendimi uyandırmam gerek
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?

Oh
Ben kendimde değilim
Oh
Kendimi uyandırmam gerek
Uyanığım, gözyaşlarım akıyor
Şu ana kadar kimdim ben?
Uyan