Super Junior - Storm Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Super Junior şarkıcısının popüler şarkılarından Storm şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Super Junior - Storm Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Stop talking
I hate myself for knowing everything
Before you even opened your mouth

I wanted to lie and run away but
Your two eyes are telling me goodbye

*I finally set my heart to leave
And it came to me like a harsh storm
It might be a fate that will wash away like the rain
Because it was more painful than a fate shattered like glass
At the end of this walk, I let you know but you wouldn't know

Stop crying
I hate myself for knowing everything
Before I get wet with your tears

I tried to lie and avoid it but
Your two eyes are telling me goodbye

**I finally set my heart to leave
And it came to me like a harsh storm
It might be a fate that will wash away like the rain
I was sick with a love fever
The meaning of these tears trickling to my dried lips- you'll never know

Don't try too hard to get far away
My body has already broken into pieces just like you wanted
I can't go a step closer to you

*I finally set my heart to leave
And it came to me like a harsh storm
It might be a fate that will wash away like the rain
Because it was more painful than a fate shattered like glass
At the end of this walk, I let you know but you wouldn't know

I was sick with a love fever
The meaning of these tears trickling to my dried lips- you'll never know

(Storm)

Türkçe:

Konuşmayı kes
Herşeyi bildiğim için kendimden nefret ediyorum
Ağzını açmadan önce bile

Yalan söylemek ve kaçmak istedim ama
Senin gözlerin bana elveda dedi

*Sonunda kalbimi ayrılık için hazırladım
Ve bu bana sert fırtına gibi geldi
Yağmurla temizlenecek gibi bir kader olabilir
Çünkü paramparça olmuş kader, cam gibi daha fazla acı veriyor
Bu yürüyüşün sonunda, bilmene izin vereceğim fakat bilemezsin

Ağlamayı kes
Herşeyi bildiğim için kendimden nefret ediyorum
Senin gözyaşlarınla ıslanmadan önce

Yalan söylemeyi ve ondan kurtulmayı denedim ama
Senin gözlerin bana elveda dedi

**Sonunda kalbimi ayrılık için hazırladım
Ve bu bana sert fırtına gibi geldi
Yağmurla temizlenecek gibi bir kader olabilir
Aşk ateşiyle hasta oldum
Kurumuş dudaklarımdaki göz yaşı damlalarının anlamı-asla bilemeyeceksin

Uzakta kalmak için çok çaba harcama
Zaten vücudum senin istediğin gibi parçalara ayrıldı
Sana yakın olmak için bir adım bile atamam

*Sonunda kalbimi ayrılık için hazırladım
Ve bu bana sert fırtına gibi geldi
Yağmurla temizlenecek gibi bir kader olabilir
Çünkü paramparça olmuş kader, cam gibi daha fazla acı veriyor
Bu yürüyüşün sonunda, bilmene izin vereceğim fakat bilemezsin

Aşk ateşiyle hasta oldum
Kurumuş dudaklarımdaki göz yaşı damlalarının anlamı-asla bilemeyeceksin

Çeviri: Elif94