The Pretty Reckless - Heaven Knows Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

The Pretty Reckless şarkıcısının popüler şarkılarından Heaven Knows şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. The Pretty Reckless - Heaven Knows Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

The Pretty Reckless - Heaven Knows Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

"Heaven* Knows"
-Gökyüzü biliyor.

Jimmy's in the back with a pocket of high
-Jimmy bir ağır torba ile arkada kaldı.
If you listen close
-Eğer yakından dinlersen
You can hear him cry
-Ağlayışını duyabilirsin.

Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi*, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Sing it
-Söyle
Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Way down below, way down below
-Cehenneme giden yol,cehenneme giden yol

Judy's in the front seat picking up trash
-Judy kıçının önünde çöp topluyor.
Living on the dough
-Para için yaşıyor.
Gotta make that cash
-Bunu nakit yapmalı
Won't be pretty
-Hoş olmayacak
Won't be sweet
-Tatlı olmayacak
She's just sittin' here on her feet
-O sadece ayaklarının üstünde oturuyor.

Sing it
-Söyle
Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz

Go
-Devam et
Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Sing
-Söyle
Oh, lord, tell us so
-Oh, efendi anlat bize şöyle
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Oh, Lord, tell us so
-Oh, efendi anlat bize şöyle
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Way down below, way down below
-Cehenneme giden yol,cehenneme giden yol
Way down below, way down below
-Cehenneme giden yol,cehenneme giden yol

I've had better days, man
-Çok daha iyi günler geçirmiştim, dostum
I've seen better days
-Çok daha iyi günler görmüştüm
I've had better ways, man
-çok daha iyilerini yaşadım, dostum
I know better ways
-Çok daha iyilerini biliyorum
One, two, three and four
-Bir, iki, üç ve dört
The devil's knocking at your door
-Şeytan kapını çalıyor.
Caught in the eye of a dead man's lie
-Ölü adamın yalanını gözünden yakalamış
Show you life with your head held high
-Kafanı uçmuş tutarak sana yaşamayı gösterecek
Now you're on your knees
-Şimdi dizlerinin üstündesin.
With your head hung low
-Başın biraz eğilmiş
Big man tells you where to go
-Büyük adam sana nereye gideceğini söylüyor
Tell 'em it's good
-Onlara iyi olduğunu söyle
Tell 'em okay
-Onlara iyi olduğunu söyle
Don't do a goddamn thing they say
-Söyledikler kahrolasıca tek bir şey yapma

Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Oh, Lord, tell us so
-Oh, efendi anlat bize şöyle
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Way down below, way down below
-Cehenneme giden yol,cehenneme giden yol
Way down below, way down below
-Cehenneme giden yol,cehenneme giden yol

I've seen better ways, man
-Çok daha iyilerini gördüm, dostum
I know better ways
-Çok daha iyilerini biliyorum
I've seen better days, man
-Daha iyi günler görmüştüm
I've had better days
-Çok daha iyi günler geçirmiştim

Jenna's in the back with a pocket of high
-Jenna bir ağır torba ile arkada kaldı
If you listen close
-Eğer yakından dinlersen
You can hear the crying
-Ağlayışı duyabilirsin

Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Oh, lord, tell us so
-Oh, efendi anlat bize şöyle
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Oh, lord, heaven knows
-Oh, efendi, gökyüzü biliyor
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz
Oh, lord, tell us so
-Oh, efendi anlat bize şöyle
We belong way down below
-Biz cehennemin dibine giden yola aitiz

Way down below, way down below
-cehenneme giden yol,cehenneme giden yol
Way down below, way down below
-cehenneme giden yol,cehenneme giden yol

*Heaven:Cennet,Allah,Tanrı
*Lord:Hz.İsa Allah,Tanrı

The Pretty Reckless - Heaven Knows Şarkı Sözüne Yorum Yaz

Yorum Yazma Kuralları: The Pretty Reckless - Heaven Knows Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi hakkında yaptığınız yorumlar da hakeret içeren yada onur kırıcı cümleler olmamalıdır. Lütfen sanata saygı çerçevesinde yorum yapınız. Diğer tüm şarkı sözleri yayınlarında olduğu gibi The Pretty Reckless - Heaven Knows Şarkı Sözlerine atılan hiçbir hakaret, küfür, argo içeren yorum kabul etmeyecektir. Şarkı Sözlerine göstermiş olduğunuz hassasiyetin tüm şarkı sözleri için geçerli olduğunu unutmayınız.
captcha
The Pretty Reckless - Heaven Knows Şarkı Sözüne Yapılan Yorumlar

The Pretty Reckless - Heaven Knows Şarkı Sözüne henüz yorum yapılmamış. The Pretty Reckless - Heaven Knows şarkı sözüne ilk yorumu siz yaparak katkıda bulunabilirsiniz.;