Tristania - Down Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Tristania şarkıcısının popüler şarkılarından Down şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Tristania - Down Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 13 Eylül 2015 Pazar tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

My violent mood swings peak
Berbat ruh halim doruğa ulaştı.
And my hands are as heavy as rocks
Ve ellerim kayalar kadar ağır
I have no time and no space
Zamanım ve yerim yok
I am falling behind
Yetişemiyorum
Just take me home
Sadece beni evime götür.

My patience has all run out
Sabrım tamamen tükendi.
And I feel like yelling; - it is too much
Çığlık atmak istiyorum - bu fazla artık.
I have abandoned all charm and all grace
Bütün çekiciliğimi ve nezaketimi bıraktım geride.
I have fallen behind
Geride kaldım.
There is no god
Tanrı yok

The night is cursed
Kahrolası gece,
Loud and blurred
Gürültülü ve bulanık.
Still it rains
Hala yağmur yağıyor
It rains like hell
Aşırı yağıyor.

Rain on empty shells
Anlamsızca yağmaya devam et..

My violent mood swings peak
Berbat ruh halim doruğa ulaştı.
And my hands are as heavy as rocks
Ve ellerim kayalar kadar ağır
I have no time and no space
Zamanım ve yerim yok
I have fallen behind
Geride kaldım.
There is no god
Tanrı yok

Screaming voices
Cırtlak sesler
Ring in my ears
Kulağımda çınlıyor
I don't want to know their names
Onların adlarını bilmek istemiyorum