Vicious Rumors - R. L. H. Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Vicious Rumors şarkıcısının popüler şarkılarından R. L. H. şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Vicious Rumors - R. L. H. Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 13 Eylül 2015 Pazar tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Now we're in the barrows
Biz şimdi höyüklerin içindeyiz
Of rulers who have lived
Yaşamış olan hükümdarların
Enjoyed they once had it
Önce sahip olduklarından zevk aldılar
Made his amend
Onu düzelt
Now here tonight
Şimdi burada bu gece
You crossed to the edge
Karşıya geçeceksin
We'll never let you down
Sizi asla hayal kırıklığına uğratmayacağız
We'd rather drop dead
Biz daha ziyade ölüm damlalarını istiyoruz
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Forces of the wicked
Kötülerin kuvveti
Travels to the end
Sonunda gittiler
Right up here on stage
Burada sahneye çıkıyor
Oh people on our heads
Ah insanlar başımızda
Just because my leather is black skintight
Çünkü benim siyah derim daracık
When we hit the stage we rock all night
Sahneyi vurduğumuzda bütün gece rock yapabiliriz
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Fire and water begins to boil
Ateş ve su kaynamaya başlar
Who awaits the potion
Kim iksiri bekler
Of driving me closer to you
Size daha yakın olmaya güdülüyor
Closer to you
Daha yakın olmaya
So when you're taking off
Yani ne zaman çıkıyorsun
Back to reality
Gerçekliğe
Tell me my friend
Söyle bana arkadaşım
What is it that you see
Gördüğün ne
The spice of this encounter
Bu çarpışmanın baharatı
Cause the boys in the band
Çünkü gruptaki oğlanlar
Apparently the truth
Görünüşe göre gerçek
Is what they just can't stand
Onların katlanabildiği ne mi ?
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi
Rock like hell
Rock cehennem gibi

Çeviri ; epica