Within Temptation - And We Run Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Within Temptation şarkıcısının popüler şarkılarından And We Run şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Within Temptation - And We Run Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 13 Eylül 2015 Pazar tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

It burns into your heart,
The darkness that you fear.
You were never free,
And you never realized.
Korku duyduğun karanlık
Kalbinin içinde yanıyor
Asla özgür değildin
Ve bunu asla fark etmedin

And love, is a word you've never heard.
Your heart ain't cold cause it burns,
A desire to leave the mind.
Ve aşk, senin hiç duymadığın bir sözcük
Kalbin yandığı için buz tutmuyor
Aklını terk etmenin arzusuyla

Take your breath 'til nothing's left.
Scars of life upon your chest.
And I know wherever it goes.
Nefes al, geriye bir şey kalmayıncaya kadar
Hayatın yaraları göğsünün üzerinde
Ve nereye giderse biliyorum

And we run, we're a lonely heart.
And we run for this killing love.
And we run, 'till the heavens above
Yeah we run, running in the dark.
And we run til we fall apart.
And we run, 'till the heavens above
Ve biz kaçarız, biz yalnız bir kalbiz.
Ve biz kaçarız, bu öldüren aşk için
Ve biz kaçarız, gökteki cennetlere dek.
Evet, kaçarız, karanlıkta koşarak
Ve biz kaçarız, yok olana kadar
Biz kaçarız, gökteki cennetlere dek.

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here!
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we gone.
Yeah, we outta here!
Gözlerini kırpma, bunu görmeyi kaçıracaksın
Kafanı yukarı kaldır
Buradan gitmeliyiz
Evet, çıkmalıyız buradan
Gözlerini kırpma, kaçıracaksın
Kafanı kaldır
Çok geç, işte gittik,
Evet, çıktık buradan.

And we run, we're a lonely heart.
And we run, for this killing love.
And we long for a heavenly heart.
Ve biz kaçarız, biz yalnız bir kalbiz
Ve biz kaçarız, bu öldüren aşk için
Ve özlemini çekeriz mutlu bir kalbin

I'm a break these chains,
Ran through the rain.
Never looked back, never quit,
Work through the pain.
This blood in my veins runs cold
When I think I'll never be the same
But I never lose hope.
This is my time now,
No time for tears, to celebrate.
Put it in the air right now.
Never back down,
Ben bu zincirleri kıracağım
Yağmurlarda kaçtım,
Asla ardıma bakmadım, asla vazgeçmedim
Acımla başa çıktım
Damarlarımdaki bu kan soğuk akıyor
Düşünürsem, asla eskisi gibi olamayacağım
Ama umudumu asla kaybetmeyeceğim.
Şimdi benim zamanım.
Gözyaşlarının değil, kutlamaların zamanı.
Haydi, hemen başlayalım.
Asla geri dönmeden.

You could never wear my crown
'Cause it weighs too much
And I crush every motherfucking thing I touch.
This is love, I've never loved so much!
Get involved, make the world stand up!
Give my life before I ever give up.
"Name in lights", you lost all my trust.
Now it's time to face all of us.
Get in line 'cause they calling us.
And it feels so marvelous,
Just take my hand and run!
Benim tacımı asla giyemeyeceksin.
Çünkü kaldıramayacağın kadar ağır.
Ve ben, neye dokunsam mahvediyorum
Bu aşk! ve ben hiç bu kadar aşık olmamıştım
Sen de katıl, dünyayı ayağa kaldıralım
Bana hayatımı sen ver, ben sonunda vazgeçmeden
"Parlak isim" sana tüm güvenimi kaybettin
Şimdi hepimizle yüzleşme zamanı
Sıraya geç çünkü bizi çağırıyorlar
İşte bu muhteşem hissettiriyor
Hadi elimi tut ve, kaç!

And we run for this killing love.
And we run, 'till the heavens above
Yeah we run, running in the dark.
And we run til we fall apart.
And we run, 'till the heavens above
Ve biz kaçarız, bu öldüren aşk için
Ve biz kaçarız, gökteki cennetlere kadar
Evet, biz kaçarız, karanlıkta koşarak
Ve biz kaçarız, yok olana kadar
Ve biz kaçarız, gökteki cennetlere kadar.

Yeah, we out of here.
Evet, çıkalım buradan.

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here!
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we gone.
Yeah, we outta here!
Gözlerini kırpma, bunu görmeyi kaçıracaksın
Kafanı yukarı kaldır
Buradan gitmeliyiz
Evet, çıkmalıyız buradan
Gözlerini kırpma, kaçıracaksın
Kafanı kaldır
Çok geç, işte gittik,
Evet, çıktık buradan.

And we run, we're a lonely heart.
And we run for this killing love.
And we run, 'till the heavens above
Yeah we run, running in the dark.
And we run til we fall apart.
And we run, 'till the heavens above
Ve biz kaçarız, biz yalnız bir kalbiz
Ve biz kaçarız, bu öldüren aşk için
Ve biz kaçarız, gökteki cennetlere kadar
Evet biz kaçarız, karanlıkta koşarak
Ve biz kaçarız, yok olana kadar
Ve biz kaçarız, gökteki cennetlere kadar.

Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
We gotta get gone.
Yeah, we outta here!
Don't blink, you'll miss it.
Lift up your head.
Too late, we gone.
Yeah, we outta here!
Gözlerini kırpma, bunu görmeyi kaçıracaksın
Kafanı yukarı kaldır
Buradan gitmeliyiz
Evet, çıkmalıyız buradan
Gözlerini kırpma, kaçıracaksın
Kafanı kaldır
Çok geç, işte gittik,
Evet, çıktık buradan.