Zoegirl - Scream Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Zoegirl şarkıcısının popüler şarkılarından Scream şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Zoegirl - Scream Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 13 Eylül 2015 Pazar tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Does anybody know how I feel?
Birileri benim neler hissettiğimi anlayabiliyor mu?
Sometimes I'm numb, sometimes I'm overcome
Bazen hissizim, bazen üstesinden gelebiliyorum
Does anybody care what's going on?
Birileri neler olduğunu önemsiyor mu?
Do I have to wear my scars like a badge on my arm
Yaralarımı bir bileklik gibi koluma giymek zorunda mıyım
For you to see me?
Beni görmen için?
I need release
Kurtulmaya ihtiyacım var

Do I have to scream for you to hear me?
Beni duyabilmen için çığlık atmam mı gerekiyor?
Do I have to bleed for you to see me?
Beni görebilmen için kanamam mı gerekiyor
'Cause I grieve, you're not listening to me
Çünkü acı çekiyorum, beni dinlemiyorsun
Do I need to scream?
Çığlık atmam mı gerekiyor?

Has anybody seen what's been done?
Neler olduğunu gören var mı?
Where was my defense? No one heard my protest
Savunmam nerdeydi? Kimse itirazımı duymadı
The eyes of God were watching me
Tanrının gözleri beni izliyordu
It's time to make my peace, let it go and be released
Barışma zamanı, bunu serbest bırakıp kurtulma zamanı
So I can breathe again
Böylece yine nefes alabilirim
I'm on my knees
Dizlerimin üstündeyim

I've been marked, set apart
İşaretlendim, parçalara ayrıldım
But I'm cut so deep and afraid of the dark
Ama çok derin kestim, karanlıktan korktum
One drop of blood from the hole in Your hand
Elinin içindeki delikten gelen bir damla kan
Is enough to heal me and make me stand
Beni iyileştirmeye ve ayakta kalmama yeter

'Cause I'm clean, He is listening to me
Çünkü ben temizim, o beni duyuyor

I don't have to scream for Him to hear me
Beni duyabilmesi için çığlık atmama gerek yok
Don't have to bleed for Him to see me
Beni görebilmesi için kanamama gerek yok
'Cause I'm clean, He is listening to me
Çünkü ben temizim, beni duyuyor
I don't have to scream
Çığlık atmama gerek yok
I don't have to bleed
Kanamama gerek yok
'Cause I'm clean, He is listening
Çünkü ben temizim,o duyuyor
And I don't have to scream
Ve çığlık atmama gerek yok