Kate Voegele - Playing With My Heart Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Kate Voegele şarkıcısının popüler şarkılarından Playing With My Heart şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Kate Voegele - Playing With My Heart Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

A little tough love never hurt nobody
Bu zorlu aşktan kimse zarar göremeyecek
Never saw this coming
Kimse geldiğini görmeyecek
This side of me
Benim yanımda
I know where you're goin' with your sugar-laced talkinTatlı bağlı konuşmanın nereye gittiğini biliyorum
And it wasn't too hard to see
Ve bunu görmek zor değil

You think you got me right where you want me
Beni istediğini doğruyu bulduğunu sanıyorsun
You think you got the whole story
Hikayelerin olduğunu sanıyorsun
But I think that a proper fair warning
Ama bence bu uygun adil bir uyarı
Might serve you well
İyi hizmet verdin
So I'm here to tell you
Bu yüzden burada sana söylüyorum

It's not too late to do yourself a favor
Kendine bir iyilik yapmak için geç değil
And walk away
Ve yürü git
Though I know that's never been your nature
Huyunun asla düzelmeyceğini bilmeme rağmen
By the way
Bu arada
You've put yourself in danger 'cause you're playing with my heart
Tehlikeyi kendine koy çünkü kalbimle oynadın
Playing with my heart
Kalbimle oynuyorsun
You're playing with my heart
Kalbimle oynuyorsun

Every good girl's got a real good reason
Her iyi kızın gerçek iyi nedeneleri olur
To believe in breaking all the rules sometimes
Bazen tüm kuralları çiğnediğine inanarak
And I'm that girl, baby you're that reason
Ve ben bir kızım,bebeğim sende nedensin
And your scheming has caused me to cross the line
Ve senin entrikan bana çizgiyi geçtirdi

You lie, but I'm a pretty good liar
Yalan söyledin ama ben iyi hoş bir yalancıyım
You chose a game I can play better
Sen oyun seçtin ben daha iyi oynadım
You're bright, oh but baby I'm clever
Parlaksın bebeğim oh ben zekiyim
So you might as well let me tell you
bu yüzden bırak iyisi bana anlat

It's not too late to do yourself a favor
Kendine bir iyilik yapmak için geç değil
And walk away
Ve yürü git
Though I know that's never been your nature
Huyunun asla düzelmeyceğini bilmeme rağmen
By the way
Bu arada
You've put yourself in danger 'cause you're playing with my heart
Tehlikeyi kendine koy çünkü kalbimle oynadın
Playing with my heart
Kalbimle oynuyorsun
You're playing with my heart
Kalbimle oynuyorsun

For heaven's sake what are you thinking baby?
Allah aşkına bebeğim ne düşünüyorsun?
You won't catch what you've been chasing
Kovaladığını yakalyamacaksın
Trust me when I say I can keep you running
Söylediğimde bana güven kaçmaya devam et
But I'm not coming, oh I won't come around
Ama ben gelmiyorum etrafta olmaycağım


It's not too late to do yourself a favor
Kendine bir iyilik yapmak için geç değil
And walk away
Ve yürü git
Though I know that's never been your nature
Huyunun asla düzelmeyceğini bilmeme rağmen
By the way
Bu arada
You've put yourself in danger 'cause you're playing with my heart
Tehlikeyi kendine koy çünkü kalbimle oynadın
Playing with my heart
Kalbimle oynuyorsun
You're playing with my heart
Kalbimle oynuyorsun