Mikhail Lermontov - Posushaj Byt Mozhet Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Mikhail Lermontov şarkıcısının popüler şarkılarından Posushaj Byt Mozhet şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Mikhail Lermontov - Posushaj Byt Mozhet Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Послушай, быть может, когда мы покинем
Навек этот мир, где душою так стынем,
Быть может в стране, где не знают обману,
Ты ангелом будешь, я демоном стану!

Клянися тогда позабыть, дорогая,
Для прежнего друга все счастие рая!
Пусть мрачный изгнанник, судьбой осужденный,
Тебе будет раем, а ты мне - вселенной!



Dinle, belki de, biz ebediyen ayrıldığımızda
Ruhlarımızı donduran bu dünyadan,
Başka bir diyarda - ihanete yer olmayan -
Sen bir melek olursun, ben ise şeytan!

Yemin ver o zaman unutmaya, benim kıymetlim,
Uçmağın tüm saadetini dilerim eski dostuma!
Varsın bu kasvetli sürgün, kaderin mahkumu,
Senin cennetin olsun, sen bana bir cihan!