Motionless In White - Burned At Both Ends Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Motionless In White şarkıcısının popüler şarkılarından Burned At Both Ends şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Motionless In White - Burned At Both Ends Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

There's nothing left now that doesn't come from suffering
victims of time, we're defined by our history
forever lost, and now i don't know who the fuck I have become.
Where has my life gone?
I'm holding on to a life i'll never get back
it's too hard to let go
I'm on right train but the wrong tracks
trying not to derail
Nothing is like it was before
I know not who i am Anymore
Chasing something that's behind me

When will I be set free?
Broken promises left to mend
Burning the candle at both ends
No light to find my way back home
But I don't know where "home" is any more
The sinking ship has washed ashore.
So what is left of this life that's in front of me?
Is there a future when you only see in memories?
When every loss, every beauty just remind you of the past,
How can you just let go?
This misery has got to end
What's done is done
The past Is a strange place
Look at me now, a fool with everything, but yet he's still so hollow.
Look at us now, no lights just struggling to find our way back home.
--------------------------------------------
Artık acı çekmeyen hiçbir şey kalmadı
Zamanın kurbanları, tarihimiz tarafından tanımlandık
Sonsuza dek kayıp ve şimdi ne hale geldiğimi bile bilmiyorum
Hayatım nereye gitti?

Asla geri dönmeyeceğim bir hayata devam ediyorum
Bırakmak çok zor

Doğru trendeyim ama yanlış yollar
Raydan çıkmamaya çalışmak..

Hiçbir şey eskisi gibi değil
Kim olduğumu bilmiyorum artık
Birşeyler arkamdan beni kovalıyor..
Ne zaman özgürleşeceğim?

Öyleyse önümde olan bu hayattan geriye ne kaldı?
Sadece hatıralara baktığında bir gelecek var mı?
Her kayıp, her güzellik sana geçmişi hatırlatırsa,
Nasıl bırakıp gidebiliyorsun?

Asla geri dönmeyeceğim bir hayata devam ediyorum
Bırakmak çok zor
Doğru trendeyim ama yanlış yollar
Raydan çıkmamaya çalışmak..

Hiçbir şey eskisi gibi değil
Kim olduğumu bilmiyorum artık
Birşeyler arkamdan beni kovalıyor..
Ne zaman özgürleşeceğim?

Kırılmış vaatler düzeltilmeye bırakıldı
Her iki sonda da mum yanıyor
Ama evime dönmek için bir ışık yok
Zaten evin nerde olduğunu da bilmiyorum artık.

'Batan gemimiz, karaya oturdu
Bu sefalet bitmek zorunda
Bitmesi gereken neyse bitti..

Geçmiş garip bir yer..

Bana bak şimdi, bir salak herşeyle birlikte ama hala bomboş
Bize bak şimdi,evimizi bulmak için mücadele eden bir ışık yok..