Motionless In White - Hourglass Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Motionless In White şarkıcısının popüler şarkılarından Hourglass şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Motionless In White - Hourglass Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Tüm dünyanın kimyasalların içinde boğulmasını izliyorum
Dissosiyatif ama ücretini alıyor
Zamanı aşıp geçebilir miyim?Yoksa solmaya mı başlayacağım?
Değer kaybedip toz topluyorum.

Ve alçalırken kendimden korkuyorum
Soğuk tarafından aldatılmış bir şekilde,kader duygusu

'Kabuslar geldiğinde ve şüpheler ortaya çıktığında, ateş patlayacak mı yoksa ateşle birlikte yanacak mıyım?
Hissetmek için çok geç, nefesimi kaybettim
Boynumda zamanın elleriyle
Ben, geçmişi yazdığın kalemden fazla mıyım?
Yoksa sadece kum saati tarafından köleleştirilmiş kum muyum?

Hayatımı tekrar yaşayacak mıyım yoksa kaybolmaya mı başlayacağım?
Kalp krizi esnasında insanlıktan çıkmak.
Hayallerim görünmeden önce sona erecek miyim?
Ama gelecek çok parlaksa yol da parlayacaktır.

Duvarlar eriyince ve ışık solunca
Bataklığın beni almasına izin vereceğim.
Duvarlar eriyince ve ışık solunca
Bataklığın beni almasına izin vereceğim.

Eğer gözünü kapatmadan bakarsan
Ruhumdaki deliği bulucansın
Bir korku, bir akıl
Umut yok, zaman yok

Eğer gözünü kapatmadan bakarsan
Bir delik bulacaksın.

Koltuğumun kenarında oturuyorum
Bir işaret tutuyorum ve
Hikayemi tekrar yazmaya çalışıyorum.

Korku benim kaderim değil!
Korku benim kaderim değil!

----

I've watched the whole world drowning in chemicals
Dissociative but it takes its toll
Can I surpass time or would I start to rust
Depreciating, collecting dust

And I fear myself as I fall away
In a cold deluded sense of fate
When the nightmares come and the doubt sets in
Will the fever break, or will I burn from within?

It's too late to feel, I've lost my breath
With the hands of time around my neck
Am I more than the pen that wrote the past
Or am I just the sand enslaved by the hourglass

Will I live again or will I fade to black?
Dehumanizing when the heart attacks
Will I expire before my dreams unfold?
But if the future's so bright the path should glow

As the walls melt and the light fades
I'm letting quicksand take me
As the walls melt and the light fades
I'm letting quicksand take me

It's too late to feel, I've lost my breath
With the hands of time around my neck
Am I more than the pen that wrote the past
Or am I just the sand enslaved by the hourglass

If you look beyond the blindfold
You'll find the hole in my soul
One fear, one mind
No hope, no time
If you look beyond the blindfold
You'll find the hole
I'm on the edge of my seat
Holding out for a sign
Trying to rewrite the storyline (in my soul)

It's too late to feel, I've lost my breath
With the hands of time around my neck
Am I more than the pen that wrote the past
Or am I just the sand encased in the hourglass
It's too late to feel, I've lost my breath
Hands of time around my neck
Am I just the pen that wrote the past
Or just the sand encased in the hourglass

Fear is not my fate
Fear is not my fate.