Nina Zilli - L'amore È Femmina Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Nina Zilli şarkıcısının popüler şarkılarından L'amore È Femmina şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Nina Zilli - L'amore È Femmina Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Ma che caldo fa oggi la città
Ha un martello nella testa che fa boom, boom, boom
Pioggia isterica, sai che novità
La gente che mi giudica e tu boom, boom, boom

Non so se tornerai, non so se ci sei
Non mi chiami mai, no, no, no, no
Dimmi se piangi mai?
Dimmi dove vai quando ti vorrei

L'amore è femmina, se non riceve non si da
La prendo comoda, calcolo le possibilità
Quello che vuoi se non ce l'hai
Diamo tutti insoddisfatti, come mai?
Femmina, se non riceve non si da, lalalalalalala

Sento il panico, cerco ossigeno
La paranoia sale e tu butti giù
Non pretendere che sia semplice
Ho un martello dentro al cuore che fa boom, boom, boom

Non so se tornerai, non so se ci sei
Non mi chiami mai, no, no, no, no
Dimmi se piangerai?
Dimmi dove vai quando ti vorrei

L'amore è femmina, se non riceve non si da
La prendo comoda, calcolo le possibilità
Quello che vuoi se non ce l'hai
Siamo tutti insoddisfatti, e soli ormai
Femmina, se non riceve non si da, lalalalalalala

Ma che caldo fa
Confesserò che no mi perdo niente davvero
Ho immaginato noi due solo col pensiero

L'amore è femmina, non riceve non si da
La prendo comoda, calcolo le possibilità
Quello che vuoi se non ce l'hai
Siamo tutti insoddisfatti, come mai
Femmina, se non riceve non si da, lalalalalalala


Aşk Dişidir

Bugün ne de sıcak şehir
Kafasında patlayan bir çekiç var
Yağmur isterik yağıyor, yeni ne var biliyor musun
İnsanlar beni haklı buluyor ve sen patlıyorsun

Bilmiyorum dönecek misin, orada olacak mısın
Bir daha beni arama, hayır asla
Söyle bana hiç ağladın mı?
Söyle bana istediğim zaman nereye gideceksin

Aşk dişidir, eğer almazsa, verilmez de
Rahatça onu elde ederim, olasılıkları hesaplarım
İstediğin onda yoksa
Hepimiz memnuniyetsiziz, bu da ne?
Dişi, almazsa, verilmez de

Panik oldum, temiz hava arıyorum
Paranoyam artarken, sen azaltıyorsun
Basitmiş gibi davranma
Kalbimde patlayan bir çekiç var

Bilmiyorum dönecek misin, orada olacak mısın
Bir daha beni arama, hayır asla
Söyle bana hiç ağladın mı?
Söyle bana istediğim zaman nereye gideceksin

Aşk dişidir, eğer almazsa, verilmez de
Rahatça onu elde ederim, olasılıkları hesaplarım
İstediğin onda yoksa
Hepimiz memnuniyetsiziz, bu da ne?
Dişi, almazsa, verilmez de

Amma da sıcakmış
İtiraf ediyorum hiçbir şey kaybetmedim gerçekten
Sadece ikimizi düşündüm hayalimde

Aşk dişidir, eğer almazsa, verilmez de
Rahatça onu elde ederim, olasılıkları hesaplarım
İstediğin onda yoksa
Hepimiz memnuniyetsiziz, bu da ne?
Dişi, almazsa, verilmez de