Preslava - Fenomen Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Preslava şarkıcısının popüler şarkılarından Fenomen şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Preslava - Fenomen Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

1.Знам какъв си - каквато аз не съм.
Biliyorum nasil birisin-benim olmadigim gibi
Знам, че е абсурдно с теб да съм.
biliyorum senle olmak imkansiz
Обичаш малко предимно себе си,
seviyorsun biraz once kendini
но държиш света ми в ръцете си
ama ellerinde benim dunyami tutuyorsun

Пр:Кажи какво ми направи? Очите ме болят ако не гледам в теб....
Soyle bana ne yaptin?Gozlerim agiriyor sana bakmazsam...
Кажи какво ми направи? Ръцете ме болят, ако не галя теб.....
Soyle ne yaptin bana?Ellerim agiriyor sei oksamazsam...
Кажи какво ми направи? Болят ме устните ако целуна друг....
Soyle ne yaptin bana?Dudaklarim agiriyor baskasini opersem...
Кажи какво ми направи? Живота ми зависи от това дали си тук ...
Soyle ne yaptin bana?Hayatim senin burda olmana bagili..

2.Твоя подпис е в моите очи
Senin imzan benim gozlerimde
и да ги затворя той пак личи
kapatsam bile o yine belli oluyor
И всеки знае не искам друг за мен
Ve herkes biliyor ki baskasini istemiyorum kendim icin
тази моя обич е феномен!
bu sevgim benim bir fenomen"dir