Survivor - Silver Girl Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Survivor şarkıcısının popüler şarkılarından Silver Girl şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Survivor - Silver Girl Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Silver girl, stay until tomorrow
Take my heart away with just a single kiss,
Silver girl, the world out side our window,
Somehow fades away at moments like this,
While tonight in the city street the people rush by,
You and I are taking our time, precious time,

*Won't you lay with me (stay with me) one moment more,
I couldn't bear to see you walk out that door,
Stay with me, by my one in the world,
For just one golden moment, my silver girl.*

The silver moon holds us in its power,
With a magic that I'm not prepared to fight,
With all my strength I've been holding back the hour,
Lie beside me now if just for one night,
Far below, in the city street the people rush by,
You and I are taking our time, precious time.

----

GÜMÜŞ KIZ

Gümüş kız,yarına dek kal benimle,
Kalbimi uzaklara sürükle,sadece tek bir öpücükle,
Gümüş kız,penceremizin dışındaki dünya,
Bu gibi zamanlarda,nasıl da yok olup gidiyor,
Gece şehre çöküp,sokaktaki insanlar telaşlanınca,
Sen ve ben,kendi zamanımıza sığınıyoruz,kıymetli zamanımıza...

Benimle yatmayacak mısın (benimle kal),bir kez daha da olsa,
O kapıdan çıkp gittiğini görmeye katlanamam,bunu taşıyamam...
Benimle kal,benim dünyamda,
Sadece altından olan tek bir an için,gümüş kızım...

Gümüş ay,içimizi kudretiyle dolduruyor,
Başetmeye hazır olmadığım bir büyüyle,
Son ana dek sakladığım tüm direncimle,
Yatıyor yanımda şu anda,bir geceliğine de olsa,
Yeryüzünden uzakta,şehirde,sokaktaki insanlar telaşlanınca,
Sen ve ben,kendi zamanımıza sığınıyoruz,kıymetli zamanımıza...