Akon - By My Side Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Akon şarkıcısının popüler şarkılarından By My Side şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Akon - By My Side Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 12 Eylül 2015 Cumartesi tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Ahwwww
Ahwwww

Konvict

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you
Senin terkedildiğini düşündüm

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

Ahwwww

How could I tell somebody what I've been feeling
Ne hissettiğimi nasıl biri anlattı.

Looking to be and think that I'll be tripping
Arıyor olmak ve kıvrak olacağımı düşünüyorum

But say what you want cuz baby that means nothing
Ama sen ne söylersen söyle çünkü bebeğim hiçbir şey ifade etmiyorsun.

I play this game but now I'm tired of fighting
Ben bu oyunu oynadım ama şimdi kavga etmekten yoruluyorum.

Who needs your love and I do
Kime sevgi ihtiyacı duyarsan ve ben yaparım.

Who needs your touch and your call when you caress and I do
Kime dokunma ihtiyacı duyarsan ve Ne zaman arayıp seni okşarsa ve ben yaparım.

Nobody loves me like you
Hiç kimse beni senin gibi sevemez

And when I need and I fix nobody do it like you
Ve İhtiyacım olduğu zaman ve Hiç kimse bunu senin gibi düzeltemez.

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Bazen mücadele etmek gerek , Sadece onu elde etmek için

Think of little me
Biraz düşünün beni

That I could do (that you on my side)
Ki yapabilirim yanımda olursan

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you
Senin terkedildiğini düşündüm

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

I got to stop so I don't lose it
Onu kaybetmemk için dur demem gerek.

Remeber bout the stakes
Maçın bahsini hatırla

But I am closing (that you on my side)
Ama ben kapatıyorum ki sen yanımda olursan.

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you (on my side)
Senin terkedildiğini düşündüm ( yanımdaydın)

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

I'm not your bird without wing, I'm tryin to get higher
Ben kanatlanmadan kuş olmam , yükseğe çıkmayı deniyorum

Keep on my everything light this fire
Her ışık tuttuğunda bu ateş

Wanna talk about you wanna be about you
Hakkında konuşmayı istiyorum peki ya sen istiyormusun

Oh cuz I get to live without you
Oh çünkü ben senle beraber yaşamak istiyorum.

Who needs your love and I do
Kime sevgi ihtiyacı duyarsan ve ben yaparım.

Who needs your touch and your call when you caress and I do
Kime dokunma ihtiyacı duyarsan ve Ne zaman arayıp seni okşarsa ve ben yaparım.

Nobody loves me like you
Hiç kimse beni senin gibi sevemez

And when I need and I fix nobody do it like you
Ve İhtiyacım olduğu zaman ve Hiç kimse bunu senin gibi düzeltemez.

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Bazen mücadele etmek gerek , Sadece onu elde etmek için

Think of little me
Biraz düşünün beni

That I could do (that you on my side)
Ki yapabilirim yanımda olursan

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you
Senin terkedildiğini düşündüm

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

I got to stop so I don't lose it
Onu kaybetmemk için dur demem gerek.

Remeber bout the stakes
Maçın bahsini hatırla

But I am closing (that you on my side)
Ama ben kapatıyorum ki sen yanımda olursan.

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you (on my side)
Senin terkedildiğini düşündüm ( yanımdaydın)

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

Akon:

Dear God here's my letter
Sevgili Tanrım mektubum burada

Writing to you coz my life has gotten a lot better
Sana yazıyorum çünkü hayatımın bir çoğunu aldı

Got heart but I didnt sweat it coz I know you'll be there
for me no matter the weather
Kalbim var ama terlemiyorum çünkü biliyorum orada olacağım için hava fark etmez bana

I just wanna say thanks for beeing there for me everyday
Sadece hergün benim için oradan teşekkür etmeni istiyorum.

And when I got taken away wanted to get away
Ve buralardan kaçıp gitmek istiyorum.

You made me stronger to continue the fight
Beni daha güçlü yaptın mücadeleye devam ettim

You made me give up the life I had on the streets
Sen beni ayağa kaldırdın hayatımı sokaklardan ayırdım.

Gets rough and I've been on the hold on
Kaba anlaşıldı ve ben beklemeye devam ettim.

Never questioned that you're the one that I call Lord
Asla sorgulamadık sen teksin bir Lord aradım

And just wanna show you I appreciate
Ve sadece takdirlerimi göztermek istiyorum.

Thank you for the rest no matter what it is
Geri kalanı için ne olursa olsun teşekkür ederim.

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Bazen mücadele etmek gerek , Sadece onu elde etmek için

Think of little me
Biraz düşünün beni

That I could do (that you on my side)
Ki yapabilirim yanımda olursan

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you
Senin terkedildiğini düşündüm

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

I got to stop so I don't lose it
Onu kaybetmemk için dur demem gerek.

Remeber bout the stakes
Maçın bahsini hatırla

But I am closing (that you on my side)
Ama ben kapatıyorum ki sen yanımda olursan.

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you (on my side)
Senin terkedildiğini düşündüm ( yanımdaydın)

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Bazen mücadele etmek gerek , Sadece onu elde etmek için

Think of little me
Biraz düşünün beni

That I could do (that you on my side)
Ki yapabilirim yanımda olursan

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I could leave you
Senin terkedildiğini düşündüm

Sellin se selling me
Satacaksan bana sat

To think that I don't need you
Sana ihtiyacım olmadığını düşündüm

I got to stop so I don't lose it
Onu kaybetmemk için dur demem gerek.

Remeber bout the stakes
Maçın bahsini hatırla

But I am closing
Ama ben kapatıyorum.