Akon - Change Comes Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi

Akon şarkıcısının popüler şarkılarından Change Comes şarkısının sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. Akon - Change Comes Türkçe Şarkı Sözü Çevirisi sitemize 10 Ekim 2019 Perşembe tarihinde admin tarafından eklenmiştir.

Hanging around outside the club
Wishing everyone knew he was
But that day soon comes
Steady trying to get some love
No one cares when you ain't got none
When you get it they all come

They'll say you won't make it.
Judge you from your past
They'll say that you are nothing
You was raised way too fast
Even say you can't take it
Your success won't last
But let me tell you something, yeah

Don't you believe them
'Cause that's just the way it is
We're gonna change that tonight
Some things will never change
We're gonna change that tonight
'Cause that's just the way it is
We're gonna change that tonight

Never felt so alive
Like I do tonight
I've got this feeling in my heart
That it's all gonna change
Up against all odds
And still we own the night
I've got that feeling in my heart
That it's all gonna change here tonight

So toast it up, toast it up.
If you've got that feeling that it's all gonna change here tonight
So toast it up, toast it up.
If you've got that feeling that it's all gonna change
Just sing
(Vocalizing)

Met a girl who was once in love
And never thought she'd be alone
But that day soon comes
Her boyfriend left her for another
Now she's pregnant with his son
She ain't the only one
Going through rough times
Under the city nights
Even sold her body to keep on the lights
Searching for that love
Her daddy didn't provide
She found a pimp and he's that guy
Smacked her up and told her

She won't make it
Judged her from her past
Told her that she was nothing
She was raised way too fast
Even say she can't take it
Her success won't last
But let me tell you something, yeah

Don't you believe them
'Cause that's just the way it is
We're gonna change that tonight
Some things will never change
We're gonna change that tonight
'Cause that's just the way it is
We're gonna change that tonight

Never felt so alive
Like I do tonight
I've got this feeling in my heart
That it's all gonna change
Up against all odds
And still we own the night
I've got that feeling in my heart
That it's all gonna change here tonight

So toast it up, toast it up.
If you've got that feeling that it's all gonna change here tonight
So toast it up, toast it up.
If you've got that feeling that it's all gonna change
Just sing
(Vocalizing)

Hanging around outside the club
Wishing everyone knew he was
But that day soon comes



Kulübün dışında takılıyor
İsterdi ki herkes tanısaydı onu
Ama yakında o gün de gelir
Devamlı aşık olmayı deniyor
Kimse olmayınca yanında, seni önemsemiyorlar
Olduğunda da hemen geliyorlar (yanına)

Sana yapamayacağını söyleyecekler
Seni geçmişinle yargılayacaklar
Senin bir hiç olduğunu söyleyecekler
Çok hızlı gördün, deneyimledin hayatı
Dayanamadığını söylesen de
Sonlanmayacak başarıların
Ama izin ver sana bir şey diyeyim, evet

İnanma onlara
Çünkü tek yolu bu (başarmanın)
Bu gece değişeceğiz
(Ancak) bazı düşünceler asla değişmeyecek
Bu gece değişeceğiz
Çünkü tek yolu bu (başarmanın)
Bu gece değişeceğiz

Hiç hayat dolu hissetmedim kendimi
Tıpkı bu gece olduğu gibi
Kalbimdeki bu hislerim
Tüm bu hislerim, değişecek
Her şeye karşı
Ve hala kendi gecemizdeyiz
Kalbimdeki bu hislerim
Tüm bu hislerim, değişecek, burada, bu gece

Yükselt enerjiyi, yükselt enerjiyi
Eğer değişecekse sahip olduğun o tüm hisler, burada, bu gece
Yükselt enerjiyi, yükselt enerjiyi
Eğer değişecekse sahip olduğun o tüm hisler
Sadece şarkı söyle
(vokal)

Daha önce aşık olmuş bir kızla tanıştım
Ve hiç yalnız olabileceğini düşünmemiştim
Ama yakında o gün de gelir
Bir başkası için bıraktı erkek arkadaşı onu
Şimdiyse kız hamile onun oğluna
Yalnız değil
Zorlu bir dönemden geçiyor
Şehrin ışıklarının altında
Bedenini bile sattı.. ışıkları açık tutmak için*
Aşkı arıyor
Babası yardımcı olmadı ona (bu zorlu zamanında)
Bir p.zevenk buldu kendisine
Adamsa kovdu onu ve dedi ki;

Yapamayacak
Adam o kadını geçmişiyle yargıladı
Ona bir hiç olduğunu söyledi
Erken tanıdı dünyayı
Dayanamadığını söylese de
Başarıları sonlanmayacak o kadının
Ama izin ver de sana bir şey diyeyim, evet

İnanma onlara
Çünkü tek yolu bu (başarmanın)
Bu gece değişeceğiz
(Ancak) bazı düşünceler asla değişmeyecek
Bu gece değişeceğiz
Çünkü tek yolu bu (başarmanın)
Bu gece değişeceğiz

Hiç hayat dolu hissetmedim kendimi
Tıpkı bu gece olduğu gibi
Kalbimdeki bu hislerim
Tüm bu hislerim, değişecek
Her şeye karşı
Ve hala kendi gecemizdeyiz
Kalbimdeki bu hislerim
Tüm bu hislerim, değişecek, burada, bu gece

Yükselt enerjiyi, yükselt enerjiyi
Eğer değişecekse sahip olduğun o tüm hisler, burada, bu gece
Yükselt enerjiyi, yükselt enerjiyi
Eğer değişecekse sahip olduğun o tüm hisler
Sadece şarkı söyle
(vokal)

Kulübün dışında takılıyor
İsterdi ki herkes tanısaydı onu
Ama yakında o gün de gelir